2007年7月6日星期五

Belle Vue Girls' School International Enterprise Day 2007


在结束了愤怒的一夜后,我开始了快乐的一天!

背景是:这个女子学校的学生们要模拟地设计、出售一些2008北京奥运会的纪念品来达到她们去北京的目的。我们几个讲普通话的学生是去帮助她们解决做企划时在语言、文化上面的困难,以及教她们一些简单的商业知识。

在布置的比较中国的会议室里面听过今天的安排后,我们开始了工作。一开始,就遇到了一个相当诚实、说话中肯的学生,她发至肺腑地告诉我:“You are good looking.”当然,我也发至肺腑地感谢了她。比较出人意料的是,她们的准备似乎不是很充分,居然跟我们大学生的预习程度一样,感谢以前教唆同学逃课的经验,我很快地获得了她们的注意力,成功地分给了每个人一些任务。与所有的学生一样,一堆小孩里边,有发号施令的,有埋头苦干的,也有一直发呆的;而我的任务是不断的提醒她们时间,引导进入下一个步骤,给她们的设计提出一些意见。在第一组的时候,我那流利的中式英语又发挥了强大的能力,在试图告诉她们福娃迎迎是一只类似于鹿的动物时,我那关键词用的是“beer”,怪,我在愤怒的昨夜只喝了半杯foster‘s啊!

当然,我的一大功能就是不断地给她们翻译,结果是,到处响起“你好、谢谢”的声音。我教了一个小组说“同一个世界,同一个梦想。”她们后来说的很好,估计也是因此被评选为冠军的原因吧,在总决赛的时候,获得了全场惊叹,哈哈哈!到了后来,我被她们要求翻译她们的名字、她们爱谁、贝克汉姆爱她们、曼切斯特联队万岁等等,虽然有些无聊,但至少证明汉语还是比较神秘^^嗯,中国人是拼命往纸上、即时通讯软件上写洋文;外国人是拼命往身上刻汉字,安逸。

在我裁判小组预选赛的时候,遇到了一个喜剧一个黑幕:有一个小组在网络上搜索汉字的奥运会口号时,她们与时俱进地错用了一个另外的口号,猜是什么?哈哈哈!!!那就是“创建和谐社会”!!告诉给旁边的老师这个口号来源后,我们都开心的笑了;在总结分数的时候,我和这个老师也跟着潮流搞了个比赛黑幕,她喜欢原第二名的队伍,我也喜欢,于是我们就改了分数,让M组成了预选赛的第一名。不过,这个M组也是后来总决赛的冠军(裁判是另外一批人),这是不是说明我们的黑幕还是有一定道理的?

对,午餐是很丰富的“中餐”(英国的中餐我都打引号),最好吃的是中式墨西哥甜鸡肉卷,我大气的吃了两个。最后,学校送给我们一支纪念笔和一张校长签名的证书^^

很喜欢参加这种活动,跟不同年龄层次和不同文化背景的人在一起非常有趣,回国后如果有机会参加社会公益活动,一定报名!太有趣了!

一篇愤怒的日志

昨天深夜11点,在我苦苦哀求以及好说歹说之后,她们毅然地做出了决定:我还是必须得跟着去pub玩,尽管我第二天早上我要6:30起床,8点赶到那个小学去参加International Enterprise Day。

深夜12点,3个迷茫的男人被咆哮到了楼下跟她们向pub。这不是中国的午夜,这是英国的午夜,这是犯罪率数一数二的Bradford 的午夜,美女们大无畏地向我们男性展示了她们的勇气和身材。我要在此对Amy和JoJo推出特别深刻的表扬:Amy超短热裤下那白呼呼,明明晃晃的大腿那简直是漆黑的原始森林中俩不灭的星星,为那些迷路的色狼们指引了奋斗的方向,刚出门就“迫使”路人吹口哨;记得国内广大女性在穿JoJo那种大V字、背部中空的吊带时都会用“裹(围)胸”,JoJo没有,我估计她一是怕穿上裹(围)胸汽车灯光反射不明显,容易出车祸,二是把胸脯肉急冻下,她男朋友以后不会抱怨不新鲜。

我在一开始就大声宣布:“如果你们遇到色狼攻击,我绝对跑的飞快,最多安全后打下999。”大家不要批评我不是男人,因为她们违反了所有、所有、所有学校、警察先前教育的安全条例,我想全世界的舆论在看到她们夸张的、果敢的穿着后都会站在我这边。

上面是第一个愤怒,第二个是今天6:30被闹钟闹醒后,我只有一个冲动,跳下楼,破门而入,把她们全部赶到街上去,跟我一样,不准睡觉!!!!


问下,我不贴这些坏人的照片是不是更勾起大家看她们的照片的欲望?